AUTOMATION Schweiz2011

Communiqués de presse

• Capteur de position flexible jusqu’à 20 m Vous pouvez aisément installer le capteur de position Temposonics® RF absolu et sans contact dans des espaces restreints ou pour des longueurs de mesure allant jusqu’à 20 m. La tige du capteur comprend un flexible plastique recouvert d’un revêtement en tissu; elle héberge ainsi l’élément sensible fournissant le signal de position. En option, un doigt de gant résistant à la pression (jusqu’à 350 bars en statique et 700 bars en pic) protège le capteur des perturbations de l’environnement. Vous pouvez facilement monter et démonter le capteur RF, même si l’espace autour du système est restreint ou si les capots et cloisons se trouvent à proximité. De plus, un montage redondant est possible pour une sécurité maximale dans un espace minimum. Grâce à sa conception modulaire, le RF est disponible pour des longueurs de mesure allant jusqu’à 20 m; son rayon de cintrage allant jusqu’à 400 mm permet un transport facile et plus économique. Le capteur peut également fonctionner en position courbée pour donner des mesures d’angle dans un rayon allant jusqu’à 250 mm. L’électronique haute performance de la tête du capteur fournit des résultats précis de mesure, même sur de grandes étendues. La répétabilité de 0,0025 mm et la linéarité de < +/- 0,02 % P.E. permettent de détecter les plus petits mouvements de façon sûre. Le capteur RF propose également diverses interfaces pour le signal en sortie (analogique, SSI, CANbus, Profibus-DP, EtherCAT, POWERLINK). Le RF peut émettre jusqu’à 30 valeurs de position indépendantes (ou jusqu’à 5 déplacements et 5 vitesses), permettant ainsi de surveiller plus d’une valeur de position avec un seul capteur équipé du nombre voulu d’aimants de position. Temposonics_RF_f.pdf http://www.omniray.ch/g3.cfm/s_page/78560/lang/FR

• Détecteurs capacitifs avec réglage à distance Le contrôle de niveau dans des silos de grande hauteur ou dans des réservoirs peu accessibles constitue souvent un défi pour l'utilisateur dans la mesure ou un réglage du capteur est souvent impossible, directement sur la trémie, en raison soit du peu d'espace disponible soit du fait que l'accès en est dangereux pour les personnes. Pour ces cas d'applications RECHNER SENSORS propose désormais des capteurs capacitifs avec réglage à distance. L'ajustage de la portée de détection est réalisé très facilement au moyen d'un conducteur supplémentaire dans le câble de raccordement. La technologie d'auto-apprentissage »EASY TEACH«, simple et éprouvée, de RECHNER SENSORS a été intégrée dans cette série de capteurs. L'état de commutation, dans lequel se trouve le capteur, est répercuté sur la sortie pour une intégration optimale et sans problème dans l'automatisme de l'utilisateur. La fonction d'auto-apprentissage »Easy Teach« existe aussi bien sur les capteurs série HAUTES PERFORMANCES que sur la série NormLine. Cette fonction est disponible, actuellement, sur les modèles en taille M30×1.5 et M32×1.5 ainsi que sur les versions avec diamètre 26mm. Demandez les capteurs »ETW« ( Easy Teach by wire ) pour plus de confort dans vos applications. http://www.omniray.ch/g3.cfm/s_page/78620/lang/FR