MAINTENANCE2012

2rent Full Service Vermieter Stand C02

46149 Oberhausen
Germany
www.2rent.de

Act-in Maintenance GmbH Stand C28

Asset management and field services

47809 Krefeld
Germany
www.act-in.de

ADM Messtechnik GmbH & Co. KG Stand B28

63505 Langenselbold
Germany
http://www.adm-messtechnik.de/

31855 Aerzen
Germany
www.aerzener.com



Asset management and field services

45357 Essen
Germany
www.aib-essen.de

Software solutions

10559 Berlin
Germany
www.alogis.com

Industrial maintenance technologies, Engineering, consulting and services, Facility management services, Environmental services, Motion Control equipment and systems, Drives technology, Sensors

48565 Steinfurt
Germany
http://www.uhlenbrock.org/

Sensors

76703 Kraichtal
Germany
http://www.argo-hytos.com/

ARGO-HYTOS develops and produces oil condition sensors, stationary and portable particle counters, oil maintenance and oil diagnostic systems for online oil condition monitoring and condition based maintenance as well as hydraulic components like filters and filter systems, filter cooler units, valves and power packs for fluid motion control and customized

52511 Geilenkirchen
Deutschland
www.astech-hydraulik.com

We have a clearly defined objectiv: to satisfy customers requirements. For us, quality begins in the mind, but that is not where it ends. Well-conceived plans and intelligent ideas are based on reliability, competence, know-how and mutual trust. This is how we ensure successful business partnerships which are built to

52068 Aachen
Germany
www.ascom.de

25497 Prisdorf
Germany
www.atek.de

45141 Essen
Germany
http://www.atlascopco.com/

Atlas Copco is an industrial group with world-leading positions in compressors, construction and mining equipment, power tools and assembly systems. The Group delivers sustainable solutions for increased customer productivity through innovative products and services. Founded 1873, the company is based in Stockholm, Sweden, and has a global reach spanning more

Federations and media (Maintenance), Federations and media (Mocon)

58119 Hagen
Germany
www.b-und-i.de

B&I ist die branchenübergreifende Zeitung für Produktions- und Produktivitätsverantwortliche in der Industrie. Mit praxisnahen Anwenderreportagen und aktuellen Produktberichten informiert B&I umfassend über Produktion, Materialfluss und Instandhaltung. Im Vordergrund der Berichterstattung steht das Ziel einer wirtschaftlich sinnvollen und qualitativ hochwertigen Produktion sowie einer optimalen Verfügbarkeit und Werterhaltung von Maschinen, Anlagen und

41468 Neuss
Germany
www.beko-technologies.de

With an extensive program BEKO stands for compressed air technology "at its best". For more than two decades, BEKO has developed, manufactured and sold high-quality, reliable and efficient components and systems for compressed air processing and condensate technology.
Now, BEKO offers a complete program for all tasks related to

BIS Maintenance Südwest GmbH Stand A20

52525 Heinsberg
Deutschland
http://www.bis.bilfinger.com/mainsuedwest/

59067 Hamm
Germany
www.boehler-schweisstechnik-deutschland.de/

Böhler Schweisstechnik Deutschland GmbH

With our four globally well-known brands we offer a wide range of welding consumables and services focused on welding solutions.

We are the world of welding solutions – worldwide.

Böhler Schweisstechnik Deutschland GmbH is the largest manufacturer of welding consumables in Germany. With

64293 Darmstadt
Germany
www.bkvibro.com

Brüel & Kjær Vibro is the leading worldwide independent supplier of condition monitoring solutions for rotating machinery. As part of the UK instrumentation and controls company Spectris plc, we are completely independent of machine manufacturers and process control system suppliers. This means our monitoring solutions are unbiased and not influenced

40219 Düsseldorf
Germany
www.caremahardware.de



Carl Werthenbach Konstruktionsteile GmbH & Co. KG Stand B08

Engineering, consulting and services

33729 Bielefeld
Germany
www.werthenbach.de



Sensors

78052 Villingen-Schwennigen
Germany
www.cs-instruments.com

Proven and innovative measuring technology for compressed air and gases!
For years CS Instruments GmbH has been one of the worldwide leading manufacturers of measuring technology for the compressed air. Long-term experience in production, supply and drying of compressed air is contributed to the research, the development and the production

Engineering & services

45659 Recklinghausen
Germany
www.delta-temp.de

Delta-Temp ist ein in Europa führendes Unternehmen für Verkauf, Wartung und die Vermietung von provisorischen und fest installierten Kühlanlagen.

Wir bieten für Luft- und Prozesskühlungen, Heizungen, Frischluftzufuhr und Luftreinigung die ganze Vielfalt von Lösungen für den kommerziellen Industrie-, Event und Gebäudebereich an. Unsere Mietflotte umfasst neben den Kühlaggregaten

44628 Herne
Germany
www.knust.de

58332 Schwelm
Germany
www.disab.de

Production of central vacuum cleaning systems and industrial vacuum cleaners

45326 Essen
Germany
http://www.hengstenberg-gruppe.de

Sicherheit die verbindet
Hydraulik muss funktionieren. Und damit dem so ist, sorgen wir für sichere Verbindungen. Ob Aggregate, Zylinder, Motoren, Pumpen, Ventile oder Speicher – das Hydraulik-Programm von Hengstenberg deckt jeden Bedarf ab. Wir liefern Adapter und Leitungselemente, Messgeräte für Temperatur-, Druck- und Volumenstrom, Rohrschellen, Fluid-Systeme sowie Rohrverschraubungen nach Ihrem

Engineering, consulting and services

47057 Duisburg
Germany
www.efanrw.de

Drives technology

72461 Albstadt-Tailfingen
Germany
www.eisele-getriebe.de

74081 Heilbronn
Germany
www.ekomess.de

71154 Nufringen
Germany
http://www.filter-technik.de/



44147 Dortmund
Germany
www.ernst-schad.de

- Gear production according to your drawing.
- Gear production according to sample
- Spare gears for Wind Mill gearboxes.
- Spare gears for Industrial gearboxes.
- Spare gears for Turbo gearboxes.
- Spare gears for ´Marine gearboxes.
- Spare gears for Crane and Mobile Equipment gearboxes.

Euro-Diesel GmbH Stand B32

41469 Neuss
Germany
www.euro-diesel.de

www.euro.diesel.de

44287 Dortmund
Germany
http://www.euro-filter.eu/



52062 Aachen
Germany
www.fir.rwth-aachen.de

Engineering, consulting and services

44227 Dortmund
Germany
http://www.fvi-ev.de/

Federations and media (Maintenance)

44227 Dortmund
Germany
www.iml.fraunhofer.de/instandhaltung

Germany
www.frenzelit.de

Asset management and field services

67059 Ludwigshafen
Germany
www.guh-isolierung.de



31157 Sarstedt
Germany
www.geagroup.com

Software solutions

40472 Düsseldorf
Germany
www.getac.de



12555 Berlin
Germany
www.maschinendiagnose.de



Industrial maintenance technologies

74626 Bretzfeld-Bitzfeld
Germany
www.giebel-filtec.de

58509 Lüdenscheid
Germany
www.ludger-gierse.de



Industrial maintenance technologies, Software solutions, Control & Operating Systems

51570 Windeck
Germany
www.greengate.de

Facility management services, Industrial safety, health and signage

89312 Günzburg
Germany
http://www.steigtechnik.de/

Die Günzburger Steigtechnik ist renommierter Hersteller für Steigtechnik aller Art: Leitern, Rollgerüste, Sonderkonstruktionen mit 15 Jahren Qualitätsgarantie und „Made in Germany“. Neu im Programm: Arbeitsbühnen mit motorischen Antrieben.



Günzburger Steigtechnik is one of the most reputable manufacturers of climbing technology of all kinds: ladders, mobile scaffoldings,

65520 Bad Camberg
Germany
www.haca.com

HANSA-FLEX AG Stand A23

28307 Bremen
Germany
www.hansa-flex.com

40721 Hilden
Germany
http://www.hasskeundmeermann.de

58708 Menden
Germany
www.hds-messtechnik.de

Motion Control equipment and systems

47877 Willich
Germany
www.hem-net.de

Die HEMPEL Elektromaschinenbau GmbH hat sich seit ihrer Gründung 1950 zu einer umfassenden Unternehmensgruppe für industrielle Instandhaltung und Instandsetzung mit Sitz in Willich, Siemensring, entwickelt.

HEMPEL Elektromaschinenbau GmbH

HEMPEL Antriebstechnik GmbH

HEMPEL Technische Diagnostik GmbH

40549 Düsseldorf
Germany
http://www.herzog-systemtechnik.de

45277 Essen
Germany
www.hk-hydraulik.de

Wherever oil flows through machines and systems, you can count on our expertise. For some 20 plus years, we have specialised in the overhauling of hydraulic pumps, motors, cylinders and valves in addition to other services spanning all aspects of hydraulics.
We are your hydraulic partner!

25335 Elmshorn
Germany
http://www.hk-hydraulik-kontor.de

We are manufacturer, distributor and service point for hydraulic components for pumps, motors, valves, gear boxes, power units and winches.
Our Partner in Ruhr Adrea . MTH Maschinen und Hydraulikanlagen GmbH, Bochum. Contact : www.mth-hydraulik.de

HSR GmbH Stand Z01

47269 Duisburg
Germany
www.hsr.de

Industrial maintenance technologies

40221 Düsseldorf
Germany
www.hydraulik-union.de

For more than thirty years, HYDRAULIK UNION and its companies SIMPEX HYDRAULIK, PTL, IPM and ISAR HYDRAULIK have stood for brand- and manufacturer-independent expertise and quality in the fields of hydraulics, pneumatics and centralised lubrication technology.

With its 20 national and international locations and about 350 highly motivated employees,

56281 Dörth
Germany
www.hytorc-seis.de

47906 Kempen
Deutschland

ICS International AG, Mobile Lösungen Stand B23

61267 Neu-Anspach
Germany
www.ics-ident.de/mobile-loesungen

Engineering, consulting and services

49808 Lingen
Germany
www.ihp-el.de

Engineering, consulting and services

40878 Ratingen
Germany
www.induser.com



Engineering, consulting and services

86576 Schiltberg
Germany
www.ic-neumueller.com

85591 Vaterstetten
Germany
www.infor.de

Infor is the third largest provider of enterprise applications and services, helping 70,000 customers in 164 countries improve operations, drive growth and quickly adapt to changes in business demands. Infor offers deep industry-specific applications and suites, engineered for speed, using ground-breaking technology that delivers a rich user experience, and flexible

Industrial maintenance technologies, Asset management and field services, Environmental services

45772 Marl
Germany
http://www.infracor.de/

InfraServ GmbH & Co. Knapsack KG Stand B06

Industrial safety, health and signage

50354 Hürth
Germany
http://www.infraserv-knapsack.de/

Is it possible for a plant to feel good all round?
Plant Services with INFRASERV KNAPSACK.

Emotion is not a word commonly associated with industrial plants: nonetheless, maintenance, upkeep and service play an essential role for their efficient operation. If these are all in place, downtimes drop while service

61201 Rock Island
United States
www.inpro-seal.com

Inpro/Seal is a world leader in the design and manufacture of permanent bearing protection and complete shaft seals for rotating equipment. Since inventing the original Bearing Isolator, we uphold our commitment to deliver innovative sealing solutions and superior customer service; the right technology, right when you need it.

68804 Altlußheim
Germany
www.internormen.com

Established in 1972., INTERNORMEN stands for a group of globally active companies solving problems in more than 80 countries.
Production facilities were founded in Germany (headquarters), United States, India, Brazil, China.
INTERNORMEN Technology developed different product families:
Filter Technology
Fluid Management
Electronics
System Technology
Contamination Monitoring
Software

47269 Duisburg
Germany
www.it-motive.de

Industrial maintenance technologies

47929 Grefrath
Germany
www.jb-industrieboeden.de

44866 Bochum
Germany
www.jw-cs.de

22525 Hamburg
Germany
www.cjc.de

46049 Oberhausen
Germany
http://www.kempchen.de/

48432 Rheine
Germany
www.ktr.com



50170 Kerpen - Sindorf
Germany
http://www.kuhl-zoellner.de/

71665 Vaihingen
Germany
www.loesomat.de



44357 Dortmund
Germany
www.voelkmann.de



82515 Wolfratshausen
Germany
www.mdai.de

Engineering, consulting and services, Software solutions

56070 Koblenz
Germany
www.mebedo.de

MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH Stand B27

73066 Uhingen
Germany
www.micro-epsilon.de



Software solutions

81675 München
Germany
www.mobilexag.de

As a specialist for Mobile Workforce Management solutions, mobileX AG has been providing its customers with excellent industry-based know-how and stable and practical standard solutions for over 10 years. The standard mobileX-MIP and mobileX-Dispatch products help ensure sustained process optimisation, particularly in the fields of mechanical and plant engineering,

Software solutions

68163 Mannheim
Germany
www.movilitas.com



44805 Bochum
Germany
www.mth-engineering.de

3070 Kortenberg
België
www.mtk-bearings.com

30159 Hannover
Germany
www.neo-partners.com

NEO is a highly specialized solution provider for SAP Mobility and SAP CRM solutions. NEO focuses on the optimization of customer service-, maintenance- and sales processes and supports all leading mobile platforms. Long term experienced teams deliver high performance and innovative solutions.

Facility management services

59174 Kamen
Germany
www.niceclean.de

6917 Barbengo/Lugano
Suisse
http://www.nicro.ch

47057 Duisburg
Germany
www.ollenik.de

Engineering, consulting and services, Software solutions

47269 Duisburg
Germany
www.ps-consulting.de



Software solutions

65203 Wiesbaden
Germany
www.toughbook.de



Industrial maintenance technologies

48432 Rheine
Germany
www.perkute.de

Engineering, consulting and services

63741 Aschaffenburg
Germany
www.philipp-gruppe.de

47506 Neukirchen-Vluyn
Germany
www.pionier-absaugtechnik.com

PIRTEK Deutschland GmbH Stand B35

Industrial maintenance technologies, Drives technology

50825 Köln
Germany
www.pirtek.de

Mobile 24h hydraulic service, ETA 1h, in Germany 55 centres with 220 mobile workshops.
Also specialized in hose management for industry and manufacturing companies. Reducing downtime by preventive inspection and maintenance of hydraulich hoses and pipes.

35578 Wetzlar
Germany
www.placeworkers.com

Als zertifizierter Service-Partner der SAP AG liegen die Schwer-punkte unserer Dienstleistung in der SAP-Beratung und
Entwicklung.

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Organisationen und Firmen die ihren wirtschaftlichen Schwerpunkt im Bereich der SAP ERP, respektive SAP R/3 besitzen, hinsichtlich mobiler Geschäftsprozesse zu bestärken und zu unterstützen. Durch unsere

53804 Much
Germany
www.plarad.de

Under its product name PLARAD Germany based Maschinenfabrik Wagner offers for more than 45 years hydraulic, electric, pneumatic and manual torque solutions up to 150.000 Nm inclusive all current drive units. The world’s most extensive program:

PLARAD - nutrunner; electric and pneumatic
PLARAD - manual torque multipliers
PLARAD -

Industrial maintenance technologies, Control & Operating Systems

85737 Ismaning
Germany
www.pruftechnik.com

PRÜFTECHNIK AG is an international company active in the measuring and control systems industry.
Located in northern Munich and with over 500 employess, the company is involved in the development, production, sales and service of electronic and electrical instruments applied in industrial and geometrical alignment, data collection and analysis, online

Engineering, consulting and services

41061 Mönchengladbach
Germany
www.raas-rfid-jetzt.de

Industrial maintenance technologies

72762 Reutlingen
Germany
www.reiff-tp.de

85551 Heimstetten
Germany
www.chambers-gmbh.de

33442 Herzebrock-Clarholz
Germany
www.rippert.de

Rippert Anlagentechnik is an innovative, family-owned company from Herzebrock-Clarholz, Ostwestfalen. Rippert manufactures complete constructions in the following four categories; surfaces, dedusting, automation and ventilators (fans).

The company consists of over 300 employees within Germany, as well as in other foreign countries. The well-educated employees assist with the planning

Ruwac Industriesauger GmbH Stand A02

Facility management services

D-49328 Melle-Riemsloh
Germany
www.ruwac.de

Ruwac, incorporated in 1976, is a market leader for the design, manufacture and construction of industrial vacuums.
We have DIN EN ISO 9001-2000 Quality Assurance Certification. This is your guarantee that our products meet the highest quality standards and will provide a long, trouble-free service life. RUWAC means cost-effectiveness. Our

Engineering, consulting and services, Asset management and field services

57072 Siegen
Germany
www.rwe.com

46354 Südlohn
Germany
www.suedlohner.com

74595 Langenburg
Germany
www.servotech.de

40882 Ratingen
Germany



78056 Villingen-Schwenningen
Germany
www.sf-filter.com

45128 Essen
Germany
www.siemens.de

Industrial maintenance technologies, Assembly & Handling Technology

90443 Nürnberg
Germany
www.simalube.de

50126 Bergheim
Germany
www.sixt-foerdertechnik.de

Industrial maintenance technologies, Engineering, consulting and services, Asset management and field services, Drives technology

97421 Schweinfurt
Deutschland
www.skf.de

Sensors

63329 Egelsbach
Germany
www.smc-pneumatik.de

06112 Halle
Deutschland
www.sonotec.de

45481 Mülheim a.d.Ruhr
Germany
www.stako.nl

Sensors

85609 Aschheim
Germany
www.statuspro.de

58791 Werdohl
Germany
www.stauff.com

Originating and located in Werdohl in the German Sauerland region, we have become an internationally leading developer, manufacturer and supplier of pipework components and hydraulic accessories acting under the brand name STAUFF.

More than 5 decades of experience, highly motivated and qualified staff, state-of-the-art manufacturing technologies and a

STEAG Energy Services GmbH Stand C10

Environmental services

45128 Essen
Germany
www.steag-systemtechnologies.com

Syntactix Paledo - Mobile Instandhaltungsdokumentation Stand C05

61381 Friedrichsdorf
Germany
http://paledo.net

Syntactix is a software solution provider in the area of maintenance process optimization. The company located in Germany serves international customers in the area of energy, equipment manufacturing and transport.
With Paledo Syntactix offers a product in the area of mobile maintenance documentation. Based on a TabletPC system with

T.CON GmbH & Co. KG Stand A05

94447 Plattling
Germany
www.team-con.de

49492 Westerkappeln
Germany
www.technico.de

Th. Niehues GmbH Hydraulik • Automation Stand C09

Engineering & services

44579 Castrop-Rauxel
Germany
www.niehues.com

DE-46149 Oberhausen
Germany
www.tkmss.com

ThyssenKrupp Millservices & Systems is a highly capable engineering services provider with special expertise in the metal-producing and metal-working industries as well as in other sectors involing complex production processes.

Our specialities:
- Plant services
- Plant technology and project managment
- Transport and handling logistics
- in-production

topsystem Systemhaus GmbH Stand A10

Software solutions

52146 Würselen
Germany
www.topsystem.de



57392 Schmallenberg
Germany
www.transfluid.de

22175 Hamburg
Germany
www.treston.com

Treston is one of the leading industrial furniture suppliers in Europe. We are offering industrial furniture and storage systems.

Software solutions, Facility management services

46537 Dinslaken
Deutschland
www.ultimo.net/de

Ultimo Software Solutions is supplier of flexible software for effective facility, maintenance and IT service management. Ultimo Software Solutions delivers the facility management information system (Integrated Workplace Management software) Ultimo Facility Management, the maintenance management systems Ultimo Maintenance Management and Ultimo Lite and the IT service management system Ultimo IT

Motion Control equipment and systems

38229 Salzgitter
Germany
www.uni-f.de



Engineering, consulting and services

45478 Mülheim an der Ruhr
Germany
www.uretek.de

45478 Mülheim
Germany
www.birn.de

Engineering, consulting and services, Sensors

44267 Dortmund
Germany
www.vath.de

Veolia Umweltservice Industrie- und Gebäudedienstleistungen GmbH Stand C33

Industrial maintenance technologies

66113 Saarbrücken
Germany
www.veolia-umweltservice.de

86899 Landsberg
Germany
www.instandhaltung.de



45657 Recklinghausen
Germany
www.wallstein.de

WISAG Gebäude- und Industrieservice Nord-West GmbH & Co.KG Stand B12

40764 Langenfeld
Germany
http://www.industrie.wisag.de/

Engineering, consulting and services

42281 Wuppertal
Germany
www.wsw-345-energie.de

Industrial maintenance technologies, Engineering, consulting and services, Environmental services

42281 Wuppertal
Germany
www.wsw-online.de